Category: Parish Announcements
Parish Announcements – October 23, 2022
PARISH ANNOUNCEMENTS AT SUNDAY MASSES
Sunday, October 23, 2022
1- SECOND COLLECTION
Thank you for supporting the Second Collection, which we dedicate this weekend to support CATHOLIC MISSIONARIES AROUND THE WORLD. Likewise, the boys and girls of the Catechism can now come to the front to bring their envelopes. For this new Year of Catechism, their goal regarding the envelopes they bring to Mass is to obtain ping-pong tables for the enjoyment of all the children and youth of our Parish and a statue of Blessed Carlo Acutis, their adolescent Patron Saint. Well done and God bless you! A round of applause for them.
2- ANNUAL CATHOLIC APPEAL: FOOD DONATION PROGRAMS
Make your pledge right now for the two (2) FOOD DONATION programs that we are starting next summer here at our Church. You can also make your pledge by coming to Church during Masses, stopping by the Parish Office or visiting our website: www.olschurch-corona.org. Those who make a pledge of $100 and up and keep it will automatically be entered into a drawing for five (5) iPhone 14-Pros to be held on Sunday, January 29, 2023 at 8pm in the Church. Support your Church and win!
3- MASS & PRO-LIFE WALK: SATURDAY, OCTOBER 29, 8AM
The Parish Pro-Life Committee invites all the parishioners of our Parish to lend their voice to Christ to defend Life on Saturday, March 26 at 8AM. We will start with the Pro-Life Holy Mass, at 8AM, followed by the Walk for Life to one of the abortion clinics present in our community. This Saturday our Mass and Pro-Life Walk are animated by the Ladies of the Sacred Heart of Jesus and the Cursillistas.
4- REGISTRATION IN THE CHILDREN’S CATECHISM
Registration for the catechism for children, adolescents and adults for the Pastoral Year 2022-2023 closes on Sunday, October 30 at 12PM. Hurry those who have not yet enrolled their children in the Catechism.
5- COUPLE COEXISTENCE: SUNDAY 23 OCTOBER 2PM
Take advantage of the Coexistence of Couples that is taking place in our Auditorium throughout the afternoon today, Sunday, October 23. Invite the Family Pastoral.
6- SICK OR ELDERLY PARISHIONERS: COMMUNION IN HOUSES
We are taking the contact details of those elderly or sick brothers and sisters to whom we must bring Holy Communion each week to their homes from our sick or elderly parishioners, which had been suspended during. Please approach the Minister at the end of the Mass who will be located in front of the Divine Child for this purpose.
7- SOCIETY OF KNIGHTS OF SAN MIGUEL ARCANGEL
We are taking the contact information of married or single men who wish to improve their spiritual life by participating in a Brotherhood of Men that we will start soon here in the Church and that will be called “Society of Knights of Saint Michael the Archangel.” Those interested in belonging to said Society please approach the Minister in charge who will be located in front of the Divine Child taking the contact information.
8- WELCOME TO NEW PRIESTS AND FAREWELL P. SILVIO ORTIZ
Our Diocesan Bishop, Msgr. Roberto Brennan, has appointed Parochial Vicars of our Parish to Fr. José Gustavo Díaz and Fr. José Rafael Colón Rosario, who will join the pastoral service of our Parish in the coming days. Our beloved Fr. Silvio Ortiz has been appointed Parochial Vicar in Brooklyn. On Sunday, October 30, starting at 6pm, we will have a very special Eucharistic celebration, welcoming Fathers Díaz and Colón and saying goodbye with gratitude to Fr. Silvio Ortiz. All invited.
9- VIRGIN OF LA NUBE
If you want the Virgin of La Nube to visit your home, register in front of the Church with the Ecuadorian Community.
10- BIRTHDAY
Now the presiding priest is going to bless those of you whose birthdays are coming up this week, please come forward to be blessed.
AVISOS PARROQUIALES EN LAS MISAS DE DOMINGO
Domingo 23 de octubre de 2022
1- SEGUNDA COLECTA
Gracias por apoyar la Segunda Colecta, que dedicamos este fin de semana para apoyar a LOS MISIONEROS Y MISIONERAS CATÓLICOS EN TODO EL MUNDO. Asimismo, los niños y niñas del Catecismo pueden venir ahora al frente a traer sus sobres. Para este nuevo Año de Catecismo su meta con respecto a los sobres que traen a Misa es obtener mesas de ping-pong para disfrute de todos los niños y jóvenes de nuestra Parroquia y una estatua del Beato Carlo Acutis, su Santo Patrono adolescente. ¡Bien hecho y que Dios los bendiga! Un aplauso a ellos.
2- APELACIÓN CATÓLICA ANUAL: PROGRAMAS DE DONACIÓN DE ALIMENTOS
Haz tu promesa ya mismo para los dos (2) programas de DONACION DE ALIMENTOS que vamos a empezar el próximo verano aquí en nuestra Iglesia. Puedes hacer tu promesa también viniendo a la Iglesia durante las Misas, pasando por la Oficina Parroquial o visitando nuestra página web: www.olschurch-corona.org. Quienes hagan una promesa de $100 en adelante y la cumplan estarán participando automáticamente una rifa de cinco (5) iPhones 14-Pro que se llevará a cabo el domingo 29 de enero de 2023 a las 8pm en la Iglesia. ¡Apoya tu Iglesia y gana!
3- MISA & CAMINATA PRO-VIDA: SÁBADO 29 DE OCTUBRE 8AM
El Comité Parroquial Pro-Vida invita a todos los feligreses de nuestra Parroquia a prestar su voz a Cristo para defender la Vida el sábado 26 de marzo a las 8AM. Empezaremos con la Santa Misa Pro-Vida, a las 8AM, seguida por la Caminata por la Vida hacia una de las clínicas de aborto presente nuestra comunidad. Este sábado animan nuestra Misa y Caminata Pro-Vida las Damas del Sagrado Corazón de Jesús y los Cursillistas.
4- INSCRIPCIONES EN EL CATECISMO DE NIÑOS Las inscripciones del catecismo de niños, niñas, adolescentes y adultos para el Año Pastoral 2022-2023 cierran el domingo 30 de octubre a las 12PM. Apúrense los que aún no han inscrito a sus hijos en el Catecismo.
5- CONVIVENCIA DE PAREJAS: DOMINGO 23 OCTUBRE 2PM
Aprovecha la Convivencia de Parejas que se está desarrollando en nuestro Auditorio durante toda la tarde de hoy domingo 23 de octubre. Invita la Pastoral Familiar.
6- FELIGRESES ENFERMOS O ANCIANOS: COMUNIÓN EN LAS CASAS
Estamos tomando los datos de contacto de aquellos hermanos y hermanas ancianos o enfermos a quienes debemos llevar la Sagrada Comunión cada semana a sus casas de nuestros feligreses enfermos o ancianos, que había sido suspendido durante. Por favor, acérquense al final de la Misa al Ministro que estará ubicado frente al Divino Niño para esta finalidad.
7- SOCIEDAD DE CABALLEROS DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL
Estamos tomando los datos de contacto de los hombres casados o solteros que deseen mejorar su vida espiritual participando de una Hermandad de Hombres que iniciaremos próximamente aquí en la Iglesia y que se llamará «Sociedad de Caballeros de San Miguel Arcángel». Los interesados en pertenecer a dicha Sociedad favor de acercarse al Ministro encargado que estará ubicado frente al Divino Niño tomando los datos de contacto.
8- BIENVENIDA A NUEVOS SACERDOTES Y DESPEDIDA P. SILVIO ORTIZ
Nuestro Obispo Diocesano, Mons. Roberto Brennan, ha nombrado Vicarios Parroquiales de nuestra Parroquia al P. José Gustavo Díaz y al P. José Rafael Colón Rosario, quienes se integrarán en los próximos días al servicio pastoral de nuestra Parroquia. Nuestro querido P. Silvio Ortiz ha sido designado Vicario Parroquial en Brooklyn. El Domingo 30 de octubre, a partir de las 6pm, tendremos una celebración eucarística muy especial, dando la bienvenida a los Padres Díaz y Colón y despidiéndonos agradecidamente de P. Silvio Ortiz. Todos invitados.
9- VELACIONES VIRGEN DE LA NUBE
Si deseas que la Virgen de la Nube visite tu hogar regístrate frente a la Iglesia con la Comunidad Ecuatoriana.
10- CUMPLEAÑOS
Ahora el sacerdote celebrante va a bendecir a aquellos de ustedes cuyo cumpleaños se acerca esta semana, por favor pasen al frente para ser bendecidos.
Parish Announcements – October 9, 2022
PARISH ANNOUNCEMENTS AT SUNDAY MASSES
Sunday, October 9, 2022
1- SECOND COLLECTION
Thank you for supporting the Second Collection, which we dedicate this weekend to support the maintenance costs of our parish: THIS WEEK WE’RE FOCUSING IN THE GARBAGE CONTAINERS AT THE PARKING LOT. Likewise, the boys and girls of the Catechism can now come to the front to bring their envelopes. As they have already initiated their new Religious Education Year, our boys and girls immediately resume their duty to come to Holy Mass on Sunday. This year their envelope goal is to obtain ping-pong tables to be enjoyed by all Parish youth and a statue of Blessed Carlo Acutis, their teen Saint Patron. Well done and God bless you! A round of applause for them.
2- ANNUAL CATHOLIC APPEAL: FOOD DONATION PROGRAMS
If you haven’t already made your pledge for the Annual Catholic Appeal, dedicated this year to establishing two food donation programs in our Parish, now is the best time to do so. With this great campaign, our goal is to establish here in our Church a program to offer cooked food to the homeless throughout Corona twice a week and another program to offer raw food and vegetables twice a month to families that need this help. We count on you! Make your pledge now by asking a pledge envelope and card from the Hospitality Ministers. You can also make your pledge by coming to Church during Masses, stopping by the Parish Office or visiting our website: www.olschurch-corona.org Those who make and fulfil a pledge from $100 or more are automatically participating in a raffle of five (5) iPhones 14-Pro to be celebrated in January 29, 2023 at 8:00PM in the Church. Support your Church and win!
3- MASS OF HOPE AND HEALING FOR VICTIMS OF SEXUAL ABUSE
Come and participate in the Mass of Hope and Healing for all Victims of Sexual Abuse that our Bishop Robert Brennan will celebrate at the Parish of Resurrection-Ascension in Rego Park (Queens) on Thursday, October 13 at 7pm. Spread the word.
4- REGISTRATION IN THE CATECHISM FOR CHILDREN AND ADULTS
Registration for the catechism of boys, girls, adolescents and adults for the Pastoral Year 2022-2023 is open. You can stop by the Faith Formation Office for more information about it or call 718-424-7554 extensions 403 and 404.
5- OPEN REGISTRATION IN THE CATHOLIC SCHOOL
Enrollment for the 2022-2023 School Year is now open at our Los Dolores Catholic School. Please come to the school office Monday through Friday from 8AM to 3PM. For more information you can call 718-426-5517.
6- EMMAUS FRATERNITY
We welcome the “Emmaus” Fraternity for the first time in our Parish. They will be offering a men’s retreat on November 4-6. They will also offer another retreat for women from March 17-19, 2023. For more information call the Parish Office or contact any member of the Emmaus Fraternity.
7- WORLD YOUTH DAY: FOOD SALE (SUNDAY ONLY)
Let’s support the young people of our Parish who are preparing to meet Pope Francis and young Catholics from all over the world in Fatima, Portugal, in the month of August 2023. They will now have a sale of very tasty food in the auditorium: please support them, go eat with them!
8- COUPLE’S GET-TOGETHER RETREAT: SUNDAY 23 OCTOBER 2PM
On Sunday October 23 from 2PM we will have a beautiful opportunity for all couples, married and unmarried: a special get together. It will take place in the auditorium and will have the presence of Fr. Silvio Ortiz, music ministries and other news. Organize the Family Pastoral of our Parish. All couples invited. Spread the word!
9- BIRTHDAY BLESSINGS
Now the celebrating priest is going to bless those of you whose birthday is coming up this week, please come forward to be blessed.
AVISOS PARROQUIALES EN LAS MISAS DE DOMINGO
Domingo 9 de octubre de 2022
1- SEGUNDA COLECTA
Gracias por apoyar la Segunda Colecta, que dedicamos este fin de semana para apoyar los gastos de mantenimiento de nuestra parroquia. Asimismo, los niños y niñas del Catecismo pueden venir ahora al frente a traer sus sobres. Como ya han iniciado sus Clases de Catecismo en este nuevo Año Pastoral, nuestros niños y niñas inmediatamente están cumpliendo con su deber de venir a la Santa Misa el Domingo: . Para este nuevo Año de Catecismo su meta con respecto a los sobres que traen a Misa es obtener mesas de ping-pong para disfrute de todos los niños y jóvenes de nuestra Parroquia y una estatua del Beato Carlo Acutis, su Santo Patrono adolescente. ¡Bien hecho y que Dios los bendiga! Un aplauso a ellos.
2- APELACIÓN CATÓLICA ANUAL: PROGRAMAS DE DONACIÓN DE ALIMENTOS
Si aún no has hecho tu promesa para la Apelación Católica Anual, dedicada este año a establecer dos programas de donación de alimentos en nuestra Parroquia, éste es el mejor momento para hacerlo. Con esta gran campaña nuestra meta es lograr establecer aquí en nuestra Iglesia un programa de ofrecer comida cocinada a los indigentes de todo Corona dos veces por semana y otro programa de ofrecer alimentos crudos y vegetales dos veces al mes a las familias que necesiten esta ayuda. ¡Contamos contigo! Haz tu promesa ya mismo: pide a uno de nuestros Ministros de la Hospitalidad que te den el sobre y la tarjeta para la promesa. Luego colócalo sobre la Urna de Sacrificio que está sobre el altar. Puedes hacer tu promesa también viniendo a la Iglesia durante las Misas, pasando por la Oficina Parroquial o visitando nuestra página web: www.olschurch-corona.org. Quienes hagan una promesa de $100 en adelante y la cumplan estarán participando automáticamente una rifa de cinco (5) iPhones 14-Pro que se llevará a cabo el domingo 29 de enero de 2023 a las 8pm en la Iglesia. ¡Apoya tu Iglesia y gana!
3- MISA DE ESPERANZA Y SANACIÓN PARA VICTIMAS DE ABUSO SEXUAL
Ven a participar de la Misa de Esperanza y Sanación para todas las Víctimas de Abuso Sexual que nuestro Obispo Mons. Roberto Brennan celebrará en la Parroquia de Resurrección-Ascención de Rego Park (Queens) el jueves 13 de octubre a las 7pm. Corre la voz.
4- INSCRIPCIONES EN EL CATECISMO DE NIÑOS Y ADULTOS
Las inscripciones del catecismo de niños, niñas, adolescentes y adultos para el Año Pastoral 2022-2023 están abiertas. Pueden pasar por la Oficina de Formación en la Fe para obtener más información al respecto o llamar al teléfono 718-424-7554 extensiones 403 y 404.
5- INSCRIPCIONES ABIERTAS EN LA ESCUELA CATOLICA
Las inscripciones para el Año Escolar 2022-2023 están ya abiertas en nuestra escuela católica de Los Dolores. Por favor vengan a la Oficina de la escuela de lunes a viernes de 8AM a 3PM. Para más información pueden llamar al teléfono 718-426-5517.
6- HERMANDAD DE EMAUS
Damos la bienvenida a la Hermandad de “Emaús” que se presenta por primera vez en nuestra Parroquia. Estarán ofreciendo un retiro para hombres en del 4 al 6 de noviembre. También ofrecerán otro retiro para mujeres del 17 al 19 de marzo de 2023. Para más información llamar a la Oficina Parroquial o contactar a cualquier miembro de la Hermandad de Emaús.
7- JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD: VENTA DE COMIDA (SUNDAY ONLY)
Apoyemos a los jóvenes de nuestra Parroquia que se preparan para encontrarse con el Papa Francisco y los jóvenes católicos de todo el mundo en Fátima, Portugal, en el mes de Agosto de 2023. Ellos tendrán ahora una venta de comida muy sabrosa en el auditorio: por favor apóyalos, ¡anda a comer con ellos!
8- CONVIVENCIA DE PAREJAS: DOMINGO 23 OCTUBRE 2PM
EL domingo 23 de octubre desde las 2PM tendremos una hermosa oportunidad para todas las parejas, casadas y no casadas: un convivencia especial. Se desarrollará en el auditorio y contará con la presencia de P. Silvio Ortiz, ministerios de música y otras novedades. Organiza la Pastoral Familiar de nuestra Parroquia. Todas las parejas invitadas. Corre la voz!
9- CUMPLEAÑOS
Ahora el sacerdote celebrante va a bendecir a aquellos de ustedes cuyo cumpleaños se acerca esta semana, por favor pasen al frente para ser bendecidos.
Parish Announcements – Oct. 2, 2022
PARISH ANNOUNCEMENTS AT SUNDAY MASSES
Sunday, October 2, 2022
1- SECOND COLLECTION
Thank you for supporting the Second Collection, which we dedicate this weekend to support the maintenance costs of our parish. Likewise, the boys and girls of the Catechism can now come to the front to bring their envelopes. As they have already initiated their new Religious Education Year, our boys and girls immediately resume their duty to come to Holy Mass on Sunday. This year their envelope goal is to obtain ping-pong tables to be enjoyed by all Parish youth and a statue of Blessed Carlo Acutis, their teen Saint Patron. Well done and God bless you! A round of applause for them.
2- ANNUAL CATHOLIC APPEAL: FOOD DONATION PROGRAMS
If you haven’t already made your pledge for the Annual Catholic Appeal, dedicated this year to establishing two food donation programs in our Parish, now is the best time to do so. With this great campaign, our goal is to establish here in our Church a program to offer cooked food to the homeless throughout Corona twice a week and another program to offer raw food and vegetables twice a month to families that need this help. We count on you! Make your pledge now by asking for a pledge envelope and card from the Hospitality Ministers. You can also make your pledge by coming to Church during Masses, stopping by the Parish Office or visiting our website: www.olschurch-corona.org Those who make and fulfill a pledge of $100 or more are automatically participating in a raffle of five (5) iPhones 14-Pro to be celebrated on January 29, 2023, at 8:00 PM in the Church. Support your Church and win!
3- CONCERT “ARISE & REJOICE” PRO-FUND SCHOOL
Come and participate in the concert “Levántate & Regocíjate”, with the famous catholic rock band “ALFAREROS” and other famous artists, to support our Los Dolores Catholic Church: Saturday, October 1, 2022, at the Basilica of Perpetual Help, Sunset Park, Brooklyn. Look for the tickets at the end of the Mass in the front square of our parish temple. More information in the weekly bulletin.
4- REGISTRATION IN THE CATECHISM FOR CHILDREN AND ADULTS
Registration for the catechism of boys, girls, adolescents and adults for the Pastoral Year 2022-2023 is open. You can stop by the Faith Formation Office for more information about it or call 718-424-7554 extensions 403 and 404.
5- OPEN REGISTRATION IN THE CATHOLIC SCHOOL
Enrollment for the 2022-2023 School Year is now open at our Los Dolores Catholic School. Please come to the school office Monday through Friday from 8 AM to 3 PM. For more information, you can call 718-426-5517.
6- EMMAUS FRATERNITY
We welcome the “Emmaus” Fraternity for the first time in our Parish. They will be offering a men’s retreat on November 4-6. They will also offer another retreat for women from March 17-19, 2023. For more information call the Parish Office or contact any member of the Emmaus Fraternity.
7- WORLD YOUTH DAY: FOOD SALE (SUNDAY ONLY)
Let’s support the young people of our Parish who are preparing to meet Pope Francis and young Catholics from all over the world in Fatima, Portugal, in the month of August 2023. They will now have a sale of very tasty food in the auditorium: please support them, go eat with them!
8- CHARISMATIC ASSEMBLY: TODAY SUNDAY 3 PM
This Sunday at 3 PM we will have the Monthly Charismatic Assembly in the Auditorium. Join us for a beautiful prayer and reflection afternoon. All invited.
9- BIRTHDAY BLESSINGS
Now the celebrating priest is going to bless those of you whose birthday is coming up this week, please come forward to be blessed.
AVISOS PARROQUIALES EN LAS MISAS DE DOMINGO
Domingo 2 de octubre de 2022
1- SEGUNDA COLECTA
Gracias por apoyar la Segunda Colecta, que dedicamos este fin de semana para apoyar los gastos de mantenimiento de nuestra parroquia. Asimismo, los niños y niñas del Catecismo pueden venir ahora al frente a traer sus sobres. Como ya han iniciado sus Clases de Catecismo en este nuevo Año Pastoral, nuestros niños y niñas inmediatamente están cumpliendo con su deber de venir a la Santa Misa el Domingo: . Para este nuevo Año de Catecismo su meta con respecto a los sobres que traen a Misa es obtener mesas de ping-pong para disfrute de todos los niños y jóvenes de nuestra Parroquia y una estatua del Beato Carlo Acutis, su Santo Patrono adolescente. ¡Bien hecho y que Dios los bendiga! Un aplauso a ellos.
2- APELACIÓN CATÓLICA ANUAL: PROGRAMAS DE DONACIÓN DE ALIMENTOS
Si aún no has hecho tu promesa para la Apelación Católica Anual, dedicada este año a establecer dos programas de donación de alimentos en nuestra Parroquia, éste es el mejor momento para hacerlo. Con esta gran campaña nuestra meta es lograr establecer aquí en nuestra Iglesia un programa de ofrecer comida cocinada a los indigentes de todo Corona dos veces por semana y otro programa de ofrecer alimentos crudos y vegetales dos veces al mes a las familias que necesiten esta ayuda. ¡Contamos contigo! Haz tu promesa ya mismo: pide a uno de nuestros Ministros de la Hospitalidad que te den el sobre y la tarjeta para la promesa. Luego colócalo sobre la Urna de Sacrificio que está sobre el altar. Puedes hacer tu promesa también viniendo a la Iglesia durante las Misas, pasando por la Oficina Parroquial o visitando nuestra página web: www.olschurch-corona.org. Quienes hagan una promesa de $100 en adelante y la cumplan estarán participando automáticamente una rifa de cinco (5) iPhones 14-Pro que se llevará a cabo el domingo 29 de enero de 2023 a las 8pm en la Iglesia. ¡Apoya tu Iglesia y gana!
3- CONCIERTO “LEVANTATE & REGOCIJATE” PRO-FONDO ESCUELA
Ven a participar del concierto “Levántate & Regocíjate”, con la famosa banda de rock católico “ALFAREROS” y otros famosos artistas, para apoyar a nuestra Iglesia Católica de Los Dolores: sábado 1ro de octubre 2022 en la Basílica del Perpetuo Socorro, Sunset Park, Brooklyn. Busca los tickets al final de la Misa en la plaza frontal de nuestro templo parroquial. Más información en el boletín semanal.
4- INSCRIPCIONES EN EL CATECISMO DE NIÑOS Y ADULTOS
Las inscripciones del catecismo de niños, niñas, adolescentes y adultos para el Año Pastoral 2022-2023 están abiertas. Pueden pasar por la Oficina de Formación en la Fe para obtener más información al respecto o llamar al teléfono 718-424-7554 extensiones 403 y 404.
5- INSCRIPCIONES ABIERTAS EN LA ESCUELA CATOLICA
Las inscripciones para el Año Escolar 2022-2023 están ya abiertas en nuestra escuela católica de Los Dolores. Por favor vengan a la Oficina de la escuela de lunes a viernes de 8AM a 3PM. Para más información pueden llamar al teléfono 718-426-5517.
6- HERMANDAD DE EMAUS
Damos la bienvenida a la Hermandad de “Emaús” que se presenta por primera vez en nuestra Parroquia. Estarán ofreciendo un retiro para hombres en del 4 al 6 de noviembre. También ofrecerán otro retiro para mujeres del 17 al 19 de marzo de 2023. Para más información llamar a la Oficina Parroquial o contactar a cualquier miembro de la Hermandad de Emaús.
7- JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD: VENTA DE COMIDA (SUNDAY ONLY)
Apoyemos a los jóvenes de nuestra Parroquia que se preparan para encontrarse con el Papa Francisco y los jóvenes católicos de todo el mundo en Fátima, Portugal, en el mes de Agosto de 2023. Ellos tendrán ahora una venta de comida muy sabrosa en el auditorio: por favor apóyalos, ¡anda a comer con ellos!
8- ASAMBLEA CARISMATICA: HOY DOMINGO 3PM
Este domingo a las 3PM tendremos la Asamblea Carismática Mensual en el Auditorio Ven a compartir una tarde de formación cristiana católica y de alabanzas a todo dar. Todos invitados.
9- CUMPLEAÑOS
Ahora el sacerdote celebrante va a bendecir a aquellos de ustedes cuyo cumpleaños se acerca esta semana, por favor pasen al frente para ser bendecidos.
Sunday, March 6, 2022
Parish Announcements
Sunday, March 6, 2022
1- SECOND COLLECTION
Thank you for supporting the Second Collection, which we dedicate to continue disinfecting our Church facilities and catechetical rooms. This collection is also taken to support the work of catholic missionaries around the world. We also call on all the boys and girls of the Catechism to bring their envelopes. The children are also raising funds in their weekly contributions towards their goal of donating two (2) statues of Saint Michael the Archangel to their Church: congratulations to them for their great work! Give it up to them.
2- LENT & ASH WEDNESDAY
This Wednesday, March 2 (Ash Wednesday), we will begin Lent, a precious time to get closer to God and the sacraments. We also remind everyone of our Ash Wednesday schedule: we will have Masses at 6 AM, 8 AM, 12 PM, 3 PM, 5 PM, 6 PM, 7 PM and 8:30 PM. Get ready to live a Lent of fire!
3- VIACRUCIS ON FRIDAYS OF LENT
Starting Friday March 4th we will have the Pious Exercise of the Holy Way of the Cross in our Church at 9 AM and 6:15 PM during the Lenten Season. For that reason, the evening Holy Rosary will begin on Fridays of Lent at 5:45 PM.
4- BIBLE CLASSES: HISTORICAL BOOKS
On Monday, March 14, a new cycle of the Biblical Formation Program of our Parish will begin. Classes will be from 7 PM to 9 PM from March to mid-July. Registrations must be made at the Parish Office. A one-time collaboration of $20 per person is requested. Limited availability
5- LETTERS FOR THE TAX RETURN
You can now request your Donation Certification Letters to obtain deductions on your Tax Return for the year 2021. You can call or go personally to the Parish Office from now on to obtain your Letter in relation to donations made to the Church. If you have children in the Children’s Catechism Program or Participate in the Adult Catechism Program (RCIA) you can also obtain another additional letter from the Catechism Office certifying the donations you made in that office, as that letter will also help you.
6- CONFIRMATION RETREAT
Yesterday, Saturday, March 5, we had our second Confirmation retreat this year for another group of young people who will receive the Gift of the Holy Spirit this summer: this time about 105 young people from our community participated in the retreat, which took place in the house Franciscan of Camp Alvernia, Long Island. Let us pray for these young men and women so that the Holy Spirit will always enlighten, assist and strengthen them. Many thanks to all the catechists and kitchen and support team for their excellent work.
7- CHARISMATIC ASSEMBLY: TODAY SUNDAY 3 PM
This Sunday March 6th at 3 PM we will have the Monthly Charismatic Assembly in the Auditorium. Today’s Guest Preacher is Fr. José Miguel Peña and the Ministry of Music will be in charge of Brother Fernando Gabriel. All invited.
8- SPECIAL MASS WITH OUR DIOCESAN BISHOP
Our Diocesan Bishop, Msgr. Robert J. Brennan, will preside at a Special Mass with Catholic parishioners from Corona, Jackson Heights and Elmhurst on Wednesday, March 16 at 6:45 PM at St. Bartholomew’s Church, located at 43-22 Ithaca Street. , Elmhurst. All invited. Spread the voice.
9- SPECIAL RETREAT WITH FAMILY MEMBERS OF PEOPLE IN PRISON
On Sunday, March 20, 2022, our Diocesan Bishop, Most Rev. Robert J. Brennan, will preside over a special encounter and retreat for family and friends of people who are in prison for any reason. It will start at 3 PM in the auditorium. At 6 PM there will be a special Mass presided over by the Bishop for the participants in this meeting.
10- (Read only on Sunday at the 9 AM Mass) VIRGEN DEL ROCIO
Today the representatives of the Ecuadorian Community will be in front of our Church to register those who wish to receive the holy image of the Virgen del Rocío in their homes. Go to them to sign up please.
11- OPEN REGISTRATION IN THE CATHOLIC SCHOOL
Enrollment for the 2022-2023 School Year is now open at our Los Dolores Catholic School. Please come to the school office Monday through Friday from 8 AM to 3 PM. For more information you can call 718-426-5517. Open House today from 10 AM through 12 PM.
12- SUPPORT THE PARISH NEWSLETTER
We need businesses to be advertised on the last page of our Parish Bulletin. Please invite your friends and associates who have businesses or who work in companies to be advertised in the Bulletin by calling the telephone number that appears on said page: 516-993-1954
13- TRANSPORTATION FOR PARENTS WITH SPECIAL NEEDS
Our Parish is offering roundtrip transportation to Sunday Masses to our parishioners who have special needs, either for reasons of age or physical health. We are offering this service for the 10:30 AM and 3 PM Masses. For more information please call or visit the Parish Office.
14- GREAT PARISH RAFFLE
We are celebrating our traditional Great Parish Raffle: this year you can win A TOYOYA RAV-4 YIPETA OF THE YEAR by participating in this raffle, which is dedicated to the restoration of our bell and clock and also to support the participation of the youth of our Parish in the World Youth Day 2023. There are also two (2) additional prizes of $1,000 each: participate, win and support your Parish! (Here is a group of young people from our Youth Ministry who will be offering the raffle tickets at the exit of the Mass: please support them a lot!).
15- BIRTHDAY BLESSINGS
Now the celebrating priest is going to bless those of you whose birthday is coming up this week, please come forward to be blessed.
AVISOS PARROQUIALES EN LAS MISAS DE DOMINGO
Domingo 6 de marzo de 2022
1- SEGUNDA COLECTA
Gracias por apoyar la Segunda Colecta, que dedicamos a seguir desinfectando las instalaciones de nuestra Iglesia y salones de catequesis. También dedicamos esta segunda colecta para apoyar el trabajo de los misioneros católicos en tantas partes del mundo. Llamamos también a todos los niños y niñas del Catecismo a traer sus sobres. Los niños están también recaudando fondos en sus aportes semanales para su meta de donar dos (2) estatuas de San Miguel Arcángel a su Iglesia: felicitaciones a ellos por su gran trabajo! Un aplauso a ellos.
2- CUARESMA & MIÉRCOLES DE CENIZA
Este miércoles 2 de marzo, Miércoles de Ceniza, iniciaremos la Cuaresma, un tiempo precioso para acercarnos más a Dios y a los sacramentos. Nuestro horario de Misas para dicho Miércoles de Ceniza será el siguiente: 6AM, 8AM, 12PM, 3PM, 5PM, 6PM, 7PM y 8:30PM. Prepárate para vivir una Cuaresma de fuego!
3- VIACRUCIS LOS VIERNES DE CUARESMA
Empezando el viernes 4 de marzo tendremos el Ejercicio Piadoso del Santo Viacrucis en nuestra Iglesia a las 9AM y a las 6:15PM durante el Tiempo de Cuaresma. Por ese motive, el Santo Rosario de la tarde se iniciará los viernes de cuaresma a las 5:45 PM.
4- CLASES BIBLICAS: LIBROS HISTÓRICOS
El lunes 14 de marzo iniciará un nuevo ciclo del Programa de Formación Bíblica de nuestra Parroquia. Las clases serán de 7PM a 9PM desde marzo hasta mediados de julio. Las inscripciones deben hacerse en la Oficina Parroquial. Se pide una colaboración única de $20 por persona. Cupo limitado
5- CARTAS PARA LA DECLARACIÓN DE IMPUESTOS
Pueden ya solicitar sus Cartas de Certificación de Donaciones para obtener deducciones en su Declaración de Impuestos correspondiente al año 2021. Pueden llamar o ir personalmente a la Oficina Parroquial desde ya para obtener su Carta con relación a las donaciones hechas a la Iglesia. Si usted tiene hijos en el Programa del Catecismo de Niños o Participa en el Programa del Catecismo de Adultos (RICA) puede también obtener otra carta adicional en la Oficina del Catecismo certificando las donaciones que usted hizo en esa oficina, pues esa carta también le ayudará.
6- RETIRO DE CONFIRMACIÓN
Ayer sábado 5 de marzo tuvimos nuestro segundo retiro de Confirmación de este año para otro grupo de jóvenes que recibirán el Don del Espíritu Santo este verano: esta vez unos 105 jóvenes de nuestra comunidad participaron en el retiro, que se llevó a cabo en la casa franciscana de Camp Alvernia, Long Island. Oremos por estos jovencitos y jovencitas para que el Espíritu Santo siempre los illumine, asista y fortalezca. Muchas gracias a todos los catequistas y equipo de cocina y apoyo por su excelente labor.
7- ASAMBLEA CARISMATICA: HOY DOMINGO 3PM
Este domingo 6 de marzo a las 3PM tendremos la Asamblea Carismática Mensual en el Auditorio. El Predicador Invitado de hoy es el P. José Miguel Peña y el Ministerio de Música estará a cargo del Hermano Fernando Gabriel. Todos invitados.
8- MISA ESPECIAL CON NUESTRO OBISPO DIOCESANO
Nuestro Obispo Diocesano, Mons. Robert J. Brennan, presidirá una Misa Especial con los feligreses católicos de Corona, Jackson Heights y Elmhurst el miércoles 16 de marzo a las 6:45PM en la Iglesia de San Bartolomé, localizada en 43-22 Ithaca Street, Elmhurst. Todos invitados. Riega la voz.
9- RETIRO ESPECIAL CON FAMILIARES DE PERSONAS EN PRISIÓN
El domingo 20 de marzo de 2022 nuestro Obispo Mons. Roberto Brennan presidirá un encuentro especial para familiares y amigos de personas que se encuentren en prisión por cualquier motivo. Dicho encuentro empezará a las 3PM en el auditorio. A las 6PM habrá una Misa especial presidida por el Sr. Obispo para los participantes en este encuentro.
10- (Leer solamente en las Misas del Domingo) VIRGEN DEL ROCIO
Hoy día los representantes de la Comunidad Ecuatoriana estarán al frente de nuestra Iglesia para registrar a aquellos que deseen recibir la imagen santa de la Virgen del Rocío en sus casas. Acudan a ellos para anotarse por favor.
11- INSCRIPCIONES ABIERTAS EN LA ESCUELA CATOLICA
Las inscripciones para el Año Escolar 2022-2023 están ya abiertas en nuestra escuela católica de Los Dolores. Por favor vengan a la Oficina de la escuela de lunes a viernes de 8AM a 3PM. Para más información pueden llamar al teléfono 718-426-5517. Hoy habrá «open house» de 10AM a 12PM.
12- APOYA EL BOLETIN PARROQUIAL
Necesitamos negocios que se anuncien en la última página de nuestro Boletín Parroquial. Invita por favor a tus amigos y relacionados que tengan negocios o que trabajen en empresas a que se anuncien en el Boletín llamando al número de teléfono que aparece en dicha página: 516-993-1954
13-TRANSPORTE PARA FELIGRESES CON NECESIDADES ESPECIALES
Nuestra Parroquia está ofreciendo transporte de ida y vuelta a las Misas del día Domingo a aquellos feligreses nuestros que presenten necesidades especiales, bien sea por motivos de edad o de salud física. Estamos ofreciendo este servicio para las Misas de las 10:30 AM y de las 3PM. Para más información por favor llamar o visitar la Oficina Parroquial.
14- GRAN RIFA PARROQUIAL
Estamos celebrando nuestra tradicional Gran Rifa Parroquial: este año puede ganarte UNA YIPETA TOYOYA RAV-4 DEL AÑO participando en esta rifa, que está dedicada a la restauración de nuestra campana y reloj y también para apoyar la participación de los jóvenes de nuestra Parroquia en la Jornada Mundial de la Juventud 2023. Hay también dos (2) premios adicionales de 1,000 dólares cada uno: jparticipa, gana y apoya tu Parroquia! (Aquí hay un grupo de jóvenes de nuestra Pastoral Juvenil que estarán ofreciendo los tickets de la rifa a la salida de la Misa: por favor apóyenlos mucho!).
15- CUMPLEAÑOS
Ahora el sacerdote celebrante va a bendecir a aquellos de ustedes cuyo cumpleaños se acerca esta semana, por favor pasen al frente para ser bendecidos.