PARISH ANNOUNCEMENTS AT SUNDAY MASSES
Sunday, October 23, 2022
1- SECOND COLLECTION
Thank you for supporting the Second Collection, which we dedicate this weekend to support CATHOLIC MISSIONARIES AROUND THE WORLD. Likewise, the boys and girls of the Catechism can now come to the front to bring their envelopes. For this new Year of Catechism, their goal regarding the envelopes they bring to Mass is to obtain ping-pong tables for the enjoyment of all the children and youth of our Parish and a statue of Blessed Carlo Acutis, their adolescent Patron Saint. Well done and God bless you! A round of applause for them.
2- ANNUAL CATHOLIC APPEAL: FOOD DONATION PROGRAMS
Make your pledge right now for the two (2) FOOD DONATION programs that we are starting next summer here at our Church. You can also make your pledge by coming to Church during Masses, stopping by the Parish Office or visiting our website: www.olschurch-corona.org. Those who make a pledge of $100 and up and keep it will automatically be entered into a drawing for five (5) iPhone 14-Pros to be held on Sunday, January 29, 2023 at 8pm in the Church. Support your Church and win!
3- MASS & PRO-LIFE WALK: SATURDAY, OCTOBER 29, 8AM
The Parish Pro-Life Committee invites all the parishioners of our Parish to lend their voice to Christ to defend Life on Saturday, March 26 at 8AM. We will start with the Pro-Life Holy Mass, at 8AM, followed by the Walk for Life to one of the abortion clinics present in our community. This Saturday our Mass and Pro-Life Walk are animated by the Ladies of the Sacred Heart of Jesus and the Cursillistas.
4- REGISTRATION IN THE CHILDREN’S CATECHISM
Registration for the catechism for children, adolescents and adults for the Pastoral Year 2022-2023 closes on Sunday, October 30 at 12PM. Hurry those who have not yet enrolled their children in the Catechism.
5- COUPLE COEXISTENCE: SUNDAY 23 OCTOBER 2PM
Take advantage of the Coexistence of Couples that is taking place in our Auditorium throughout the afternoon today, Sunday, October 23. Invite the Family Pastoral.
6- SICK OR ELDERLY PARISHIONERS: COMMUNION IN HOUSES
We are taking the contact details of those elderly or sick brothers and sisters to whom we must bring Holy Communion each week to their homes from our sick or elderly parishioners, which had been suspended during. Please approach the Minister at the end of the Mass who will be located in front of the Divine Child for this purpose.
7- SOCIETY OF KNIGHTS OF SAN MIGUEL ARCANGEL
We are taking the contact information of married or single men who wish to improve their spiritual life by participating in a Brotherhood of Men that we will start soon here in the Church and that will be called “Society of Knights of Saint Michael the Archangel.” Those interested in belonging to said Society please approach the Minister in charge who will be located in front of the Divine Child taking the contact information.
8- WELCOME TO NEW PRIESTS AND FAREWELL P. SILVIO ORTIZ
Our Diocesan Bishop, Msgr. Roberto Brennan, has appointed Parochial Vicars of our Parish to Fr. José Gustavo Díaz and Fr. José Rafael Colón Rosario, who will join the pastoral service of our Parish in the coming days. Our beloved Fr. Silvio Ortiz has been appointed Parochial Vicar in Brooklyn. On Sunday, October 30, starting at 6pm, we will have a very special Eucharistic celebration, welcoming Fathers Díaz and Colón and saying goodbye with gratitude to Fr. Silvio Ortiz. All invited.
9- VIRGIN OF LA NUBE
If you want the Virgin of La Nube to visit your home, register in front of the Church with the Ecuadorian Community.
10- BIRTHDAY
Now the presiding priest is going to bless those of you whose birthdays are coming up this week, please come forward to be blessed.
AVISOS PARROQUIALES EN LAS MISAS DE DOMINGO
Domingo 23 de octubre de 2022
1- SEGUNDA COLECTA
Gracias por apoyar la Segunda Colecta, que dedicamos este fin de semana para apoyar a LOS MISIONEROS Y MISIONERAS CATÓLICOS EN TODO EL MUNDO. Asimismo, los niños y niñas del Catecismo pueden venir ahora al frente a traer sus sobres. Para este nuevo Año de Catecismo su meta con respecto a los sobres que traen a Misa es obtener mesas de ping-pong para disfrute de todos los niños y jóvenes de nuestra Parroquia y una estatua del Beato Carlo Acutis, su Santo Patrono adolescente. ¡Bien hecho y que Dios los bendiga! Un aplauso a ellos.
2- APELACIÓN CATÓLICA ANUAL: PROGRAMAS DE DONACIÓN DE ALIMENTOS
Haz tu promesa ya mismo para los dos (2) programas de DONACION DE ALIMENTOS que vamos a empezar el próximo verano aquí en nuestra Iglesia. Puedes hacer tu promesa también viniendo a la Iglesia durante las Misas, pasando por la Oficina Parroquial o visitando nuestra página web: www.olschurch-corona.org. Quienes hagan una promesa de $100 en adelante y la cumplan estarán participando automáticamente una rifa de cinco (5) iPhones 14-Pro que se llevará a cabo el domingo 29 de enero de 2023 a las 8pm en la Iglesia. ¡Apoya tu Iglesia y gana!
3- MISA & CAMINATA PRO-VIDA: SÁBADO 29 DE OCTUBRE 8AM
El Comité Parroquial Pro-Vida invita a todos los feligreses de nuestra Parroquia a prestar su voz a Cristo para defender la Vida el sábado 26 de marzo a las 8AM. Empezaremos con la Santa Misa Pro-Vida, a las 8AM, seguida por la Caminata por la Vida hacia una de las clínicas de aborto presente nuestra comunidad. Este sábado animan nuestra Misa y Caminata Pro-Vida las Damas del Sagrado Corazón de Jesús y los Cursillistas.
4- INSCRIPCIONES EN EL CATECISMO DE NIÑOS Las inscripciones del catecismo de niños, niñas, adolescentes y adultos para el Año Pastoral 2022-2023 cierran el domingo 30 de octubre a las 12PM. Apúrense los que aún no han inscrito a sus hijos en el Catecismo.
5- CONVIVENCIA DE PAREJAS: DOMINGO 23 OCTUBRE 2PM
Aprovecha la Convivencia de Parejas que se está desarrollando en nuestro Auditorio durante toda la tarde de hoy domingo 23 de octubre. Invita la Pastoral Familiar.
6- FELIGRESES ENFERMOS O ANCIANOS: COMUNIÓN EN LAS CASAS
Estamos tomando los datos de contacto de aquellos hermanos y hermanas ancianos o enfermos a quienes debemos llevar la Sagrada Comunión cada semana a sus casas de nuestros feligreses enfermos o ancianos, que había sido suspendido durante. Por favor, acérquense al final de la Misa al Ministro que estará ubicado frente al Divino Niño para esta finalidad.
7- SOCIEDAD DE CABALLEROS DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL
Estamos tomando los datos de contacto de los hombres casados o solteros que deseen mejorar su vida espiritual participando de una Hermandad de Hombres que iniciaremos próximamente aquí en la Iglesia y que se llamará «Sociedad de Caballeros de San Miguel Arcángel». Los interesados en pertenecer a dicha Sociedad favor de acercarse al Ministro encargado que estará ubicado frente al Divino Niño tomando los datos de contacto.
8- BIENVENIDA A NUEVOS SACERDOTES Y DESPEDIDA P. SILVIO ORTIZ
Nuestro Obispo Diocesano, Mons. Roberto Brennan, ha nombrado Vicarios Parroquiales de nuestra Parroquia al P. José Gustavo Díaz y al P. José Rafael Colón Rosario, quienes se integrarán en los próximos días al servicio pastoral de nuestra Parroquia. Nuestro querido P. Silvio Ortiz ha sido designado Vicario Parroquial en Brooklyn. El Domingo 30 de octubre, a partir de las 6pm, tendremos una celebración eucarística muy especial, dando la bienvenida a los Padres Díaz y Colón y despidiéndonos agradecidamente de P. Silvio Ortiz. Todos invitados.
9- VELACIONES VIRGEN DE LA NUBE
Si deseas que la Virgen de la Nube visite tu hogar regístrate frente a la Iglesia con la Comunidad Ecuatoriana.
10- CUMPLEAÑOS
Ahora el sacerdote celebrante va a bendecir a aquellos de ustedes cuyo cumpleaños se acerca esta semana, por favor pasen al frente para ser bendecidos.